A Szent Korán magyar nyelvű fordításainak vizsgálata történeti szempontból nem nélkülözheti a legfontosabb európai Korán-fordítások összefoglaló ismertetését. Az első európai, latin nyelvű Korán-fordítás 1143-ban készült, többek között Robertus Cetenensis (Robert de Rétines, más néven Robert de Ketton) keresztény teológus és arabista közreműködése által, amely „Lex Mahumet pseudoprophete” címmel jelent meg, és amelyet Petrus Venerabilis, Cluny…
Filippiada menekülttáborában mintegy hatszázan élnek, többségében kisgyermekes családok. A tábort önkéntesek tartják fent, fizetett alkalmazott nincs. A támogatásszervezést, koordinálást és az adományok szétosztását egy maroknyi önkéntes végzi, akik számára ez a munka nem csak egy elvégzendő feladatsor és a teendők elvégzésének menete mindig attól függ, hogy aznap épp hányan érnek rá. Mikor nyílik a raktárajtó,…
A hazai gyakorlattól eltérő módon, három héttel a mozis bemutató után, május 26-án a Katapult Film gondozásában a boltokba került Csányi Sándor és Szervét Tibor főszereplésével Török Ferenc Szemle-díjas filmje, az APACSOK dupla-lemezes DVD-n, mely a film mellett tartalmazza a Radnóti Színház azonos című színdarabjának felvételét is, valamint egy albumot a Duna menti indiánok archív fotóiból….
Az utcán fényes nappal meztelenül őrjöngő férfiak és nők. Néhány órával később ők maguk döbbennek meg legjobban, amikor megtudják, mit műveltek… Már ha egyáltalán túlélik a „kalandot”. A szakemberek is tehetetlenül nézik az újabb rettenetet. Dr. Zacher Gábor, a neves hazai addiktológus szerint szinte minden nap engedély nélküli emberkísérlet tanúi vagyunk. Rejtett laborokban zugkémikusok új,…
A közelmúltban a Facebook betiltott egy antropológiai fotográfiát, melyen egy szőke fehér nő melleit nézi két afrikai fekete nő. Egy orosz fényképészt felfüggesztettek egy hónapig, aztán ezt követte a következő eset, azóta az indiai fiatal informatikusok bőszen figyelik a letakart női melleket, méltatlankodva állnak az egész görög szobrászat előtt és valószínű csak a posztmodern nyugtatja…
„A krétai Epimenidész a következő halhatatlan kijelentést tette: Minden krétai hazudik.” Erre az amerikai Seth Stephens-Davidowitz a könyvében a következő halhatatlan kijelentést tette: „Mindenki hazudik. Na, Epimenidész, most mit lépsz?” Különben meg tényleg. Hazudunk arról, mennyit szeretkezünk, mit gondolunk a gyerekeinkről, mennyire vagyunk toleránsak a kisebbségekkel. Hazudunk a Facebookon, a szociológiai kutatásokban, az állásinterjún. Hazudunk…
