Az Úr megelégelte az embersereg nyüzsgését, szorgoskodását és – meggátolandó a félreértésektől mentes, egyszerű kommunikációt – jól összekavarta a népek nyelvét. Azon nap óta a többnyelvűség számtalan tréfás helyzet, kínos szituáció, rettentő galiba és komoly összezördülés okozója egyre szűkebb bolygónkon. Nyelvi félreértésekből lokális csetepaték is adódhatnak: képzeljük el a helyzetet, hogy egy közép-afrikai dzsungellakó átsétál…
Závada Pál Kossuth-díjas íróval beszélgettünk a műalkotások erejéről, a művészek társadalmi szerepvállalásáról. Kérdeztem a rasszizmus gyökereiről, kíváncsi voltam, mit szól a „Saul fia” páratlan nemzetközi sikeréhez, mit gondol a film közönségre gyakorolt hatásáról. Szociálpszichológiai kérdéseket boncolgattunk, a társadalom mélyrétegeinek reflex-szerű beidegződéseiről beszéltünk, illetve igyekeztünk rávilágítani összefüggésekre a szélsőjobb előretörésének kapcsán. – Szociológusként és íróként mi…
A részben angol, részben francia gyarmaturalom miatt Kamerunban nem egységes az oktatási rendszer, az észak és délnyugati anglofon tartományokban (kb. 20%) az angol, míg az ország többi részében a francia oktatási rendszer szerint tanítanak. Ebben – a gimnáziumokról és a szakközépiskolákról szóló – írásban az angol nyelvterületen alkalmazott rendszer szerinti oktatásról van szó, az adatközlők…
Magyarországon a romani négy nagy formáját (vend, kárpáti, cerhári, lovári) beszélik a szinto mellett, melyet a romanihoz igen közeli, de attól mégis elkülönülő nyelvnek tekintenek. (Marcel Courthiade: Iskolakultúra 98/12.) Az első nyelvi rétegbe tartozik: a Somogy megyei vend, a Nógrád megyei kárpáti és a Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei cerhari (sátoros). A második rétegre Magyarországon nincs példa, mivel…
Amikor szellemi, fizikai feltöltődésre vágyom, gyakran hallgatom Julian Bream (1933-2020) játékát. Szeretem gitárjának jellegzetes, csak rá jellemző lágy zengését, mely egyszerre köszönhető hangszerének, speciális, általa kifejlesztett pengetési technikájának, de főként a finom léleknek, mely benne lakozik. Igen változatos a repertoárja, hangulatomól függően válogathatok. Sok XVII. századi darabot írt át gitárra, Bach műveinek egész sorát, népszerű…
Egy olyan korban, mikor a zsidókat törvények és rendeletek fosztották meg legelemibb jogaiktól is, mikor a keresztény lakosságot hivatalosan is elárulásukra szólították föl, mikor azok ellen is rendőrségi eljárás indult, akik a gettóban sínylődő ismerősüknek ennivalót vittek, nem volt kockázatmentes azért folyamodni, hogy a 15 zsidó gyereket a szigorúan őrzött helyről kiengedjék érettségizni. A…
